When it comes to blending humor with high-profile moves, few do it like Diljit Dosanjh. The beloved Punjabi singer-actor recently made headlines not just for his comedic flair, but for…